00:29 

Относись к этому аллегорически
Здравствуйте)
Я думаю, однажды это должно было произойти. Светлый порыв подтолкнул меня начать перевод новелл Baccano!, и его теперь можно найти в моём дневнике, или вот по этой ссылке.
Конечно же, перевод любительский, и бета-ридера у меня нет, так что я буду рада любой помощи, особенно в улучшении текста.

@темы: Ранобэ (Новеллы)

Комментарии
2010-03-12 в 17:29 

прокрастинация и саботаж
Я так благодарен Вам за сей светлый порыв *__*

Всё-таки мечты сбываются..)

2010-03-31 в 23:48 

NiaMist
Бессмертные – смертны, смертные – бессмертны; смертью друг друга они живут, жизнью друг друга они умирают.(c)
Спасибо Вам огромное!!! ^_^

2010-11-06 в 19:25 

ЧОРНА МЕСА ПОЧИНАЄТЬСЯ
Александра Вэн, вы не могли бы снова открыть доступ к записи?) уж очень хочется прочитать.

2010-11-06 в 19:27 

Относись к этому аллегорически
Всё можно почитать здесь: www.diary.ru/~Baccano-translate/

2010-11-06 в 19:29 

ЧОРНА МЕСА ПОЧИНАЄТЬСЯ
Александра Вэн , спасибо. Что-то я запоздало ссылку обнаружила по тэгу.

   

Baccano!

главная